Mrs Malik brought the shoes she intended to wear.
She placed them side by side beneath the fitting chair, then looked at the darker cloth on the table.
“Is that mine?”
“It could be, if you choose it,” Leena said. “But first I need to show you what happened.”
She explained the wrong face of the fabric and held both fronts in the light. She did not call the difference subtle before Mrs Malik had seen it.
Mrs Malik turned toward the mirror. Then away. Then back.
“I ordered a plain coat.”
“I know.”
“My daughter has already seen the green.”
Leena felt the explanations gathering: the sale, the moved patterns, the room, the deadline. None of them had cut the fabric.
“I made the mistake,” she said. “I'm sorry.”
Marta explained the available choices and the refund arrangement. Mrs Malik sat down with her shoes between her feet. Nobody filled the silence by telling her that a contrast panel would be more fashionable.
“Put the darker cloth against me,” she said at last.
Leena held it in place on both sides. Mrs Malik raised her chin.
“Not that much at the top.”
They adjusted the proposed line. Marta pinned a temporary sample so she could see the shape without treating the alteration as already agreed.
Mrs Malik studied it.
“My daughter thinks everything I wear should be smaller and brighter.”
Leena did not know whether this was approval.
“I don't want smaller,” Mrs Malik said. “This shape is good. Can you finish it by Friday?”
“Yes,” Leena said after checking the work remaining with Marta. “With a fitting Thursday afternoon.”
“Then do this. But don't tell me later that it was always the design.”
“I won't.”
Mrs Malik put the shoes back in their bag. At the door she turned.
“And the pockets. I need both pockets.”
Leena wrote that on the order even though the original design already had them.
After the bell stopped moving, Marta handed her the samples.
“Now make the coat she chose.”