BOOK LIBRARY · Complete books · Purchases disabled
TrendWindow

← Book Library · Complete book

Front cover of The Garden Neither of Us Inherited

Romance & Relationships

The Garden Neither of Us Inherited

By TrendWindow Library

A complete original short romance in eight chapters. Anja and Peter grow close while tending a courtyard garden with a fixed closing date. When the plants must leave, they have to find a place for their relationship beyond the gate.

Read this complete edition, including its ending and notes. No purchase is required.

About this story

A complete original short romance in eight chapters. All people, places and events are fictional. The garden is a temporary shared project, not inherited property. This story is not gardening, property or relationship advice.

© 2026 TrendWindow Library. Original AI-assisted fiction and translations, reviewed by an AI assistant. No independent human-editor or native-speaker certification is claimed.

1. Six Weeks on the Gate

Anja arrived with a pot that was too heavy and a promise to herself that she would leave before lunch. The former washhouse yard had a gate painted the colour of a bruised plum. On it, under a clear sleeve, somebody had written the final date in large black figures. Six weeks. After that the building repairs would begin and the yard had to be empty.

A man was kneeling beside a row of wooden boxes. He stood when he saw her struggling, but did not reach for the pot.

“Where would you like it?” he asked.

“Somewhere I won't have to move it again.”

They both looked at the notice. Then she laughed, which helped less than taking the weight from her arms.

His name was Peter. He was forty-eight, tuned pianos, and could identify the noise the gate made without making any useful suggestion about it. Anja, forty-three, printed fabric in a small workshop across town. She had signed up because her present flat had one window ledge and a notice forbidding pots outside it.

They set her blue pot by the wall. It held a small white-flowered plant she had brought from her previous home. She did not name that home or explain why she had left it.

The yard belonged to the washhouse association. Its organiser, Maret, had invited neighbours to keep a temporary garden there while the building waited for repairs. All the plants were in containers. Every container would need somewhere else to go.

Peter showed Anja the water tap, the notebook where they recorded visits, and a chair with a clean rag folded over its wet seat.

“Someone expects us to sit down?” she said.

“I live in hope.”

She stayed until half past one. When she left, he was washing soil from the handles of two mugs. She had forgotten her promise long enough to want to make another visit.

2. The Work Between Sentences

For the next ten days they met on Tuesday evenings and Saturday mornings. Other volunteers came too: Maret, a student with three indistinguishable red pots, and a neighbour who spoke to every plant as if returning it a missed telephone call.

Anja liked Peter best when he was listening to this neighbour. He neither joined the joke nor hurried her towards its end. He held the watering can until she was ready for it.

Peter discovered that Anja could tell which rag was his by the way he folded it. She discovered that he disliked sweet tea but drank it when he forgot to say so. On their fourth visit she put the sugar on the table instead of in his mug.

“I could have told you,” he said.

“You still can.”

He pushed the bowl gently towards her. She took two spoonfuls.

There were things they did not yet know. Anja's marriage had ended three years earlier; Peter had lived alone for seven. They offered these facts without producing the people who had hurt them as witnesses. Both still had drawers containing objects whose owners would never return for them.

One evening rain trapped them under the shallow doorway. Their elbows touched. Neither made room.

“Do you like this?” Peter asked.

She looked at the overflowing gutter.

“I was thinking of being here with you.”

“Yes,” she said, and the answer made her surprisingly shy. “I do.”

He kissed her only after she turned towards him. His wet sleeve brushed her cheek. It was an awkward, brief kiss, followed by a laugh that neither tried to improve.

On the way home Anja stopped beneath a shop awning to answer a message from him. He had sent no explanation of what had happened. Only a question: had she found somewhere dry?

She typed that she had. Then, before she could make the reply tidier, she added that she would rather still be in the doorway.

3. A Pot With No Future

The blue pot broke on the third Saturday. Anja had asked Peter to help her shift it away from the gate. They lowered it onto a clear patch of paving, and a crack opened from its rim to its base. The plant leaned into the space where the side of the pot had been.

For a moment neither moved.

“I didn't see that crack,” Peter said.

“Neither did I.”

They found a spare container and moved the plant into it. Maret brought a tray for the broken pieces. The little white flowers were muddy, but the stems remained upright.

Anja picked up a curved piece of blue glaze. She had bought the pot with her former husband on a holiday neither of them had particularly enjoyed. It had outlasted the marriage, two moves and the story she used to tell about the holiday.

Peter asked if she wanted to keep the pieces.

“No. Yes. I don't know yet.”

He left the tray beside her.

Later, while they swept the last fragments, he said he wished they could keep the garden. Not only the plants. This gate, this wall, this precise patch of evening sun.

She answered too quickly that it had always been temporary.

“I know what the notice says.”

His voice was quiet. She heard the difference between correcting a fact and answering a wish, and knew she had done the wrong one.

She sat on the step. He went on sweeping.

After a while she said, “I think I chose this place because I knew when it would end.”

Peter rested his hands on the broom.

“That's a reason to come,” he said. “It isn't necessarily a reason for everything we do here.”

She could have asked what he meant. Instead she asked where the rubbish bags were. He showed her. They finished the work politely, which felt worse than a quarrel.

4. Somewhere Without a Tap

On Tuesday Peter asked Anja to dinner. Not a sandwich on the step: a table at a small restaurant he liked. She said yes before she could turn the invitation into an arrangement about watering.

At home she tried three shirts and chose the first. Without soil on her cuffs she looked, to herself, more available to disappointment.

Peter was already at the table. He had put on a jacket. For the first ten minutes they spoke like acquaintances who had accidentally been seated together.

She asked about pianos. He explained a recent job too thoroughly, then stopped in the middle of a sentence.

“You don't have to prove you have a job,” she said.

“I was hoping for an interesting one.”

“You already had one yesterday.”

They smiled. A large group arrived at the next table, and Anja began missing half his words. She answered one question with a nod that belonged to another. Peter leaned forward until his sleeve rested in a small spill of sauce.

“This isn't working very well,” she said.

He sat back. “Dinner?”

“This room. I can't hear you.”

The relief on his face unsettled her. She had nearly let him think something much larger because asking to leave seemed rude.

They finished their food and went outside. Walking beside the dark shop windows, they found their voices again. She told him about the blue pot and the holiday. He told her he had mistaken her silence on Saturday for a request to retreat.

“I wasn't asking you to rescue the garden,” he said.

“I know.”

“Do you?”

She took his hand. It was an answer, but not a complete one. At her bus stop he waited while she said the rest: she wanted to see him, and she was frightened of needing a place in her life that she could not pack into a box.

He kissed her goodbye. He did not pretend to have a solution.

5. What Could Leave With Them

In the fourth week Maret put a sheet in the notebook for the plants' next homes. She wrote the closing Saturday at the top. The repairs were going ahead; nothing had changed.

Peter volunteered to take two wooden boxes to his sister's courtyard. The student reclaimed all three red pots. The talkative neighbour wanted a climbing plant but not its frame, which led to a long, cheerful negotiation with Maret.

Anja left her column blank.

“Yours can come to my place,” Peter said, indicating the white flowers in their plain replacement container.

She heard an offer of space and, for a moment, an entire proposed life. A plant at his window, then clothes, then the difficulty of removing them.

“It's only a pot,” he added.

“I know.”

This time neither quite believed her.

She told him about her flat: the borrowed table, the boxes she had never emptied, the lease that ended in winter. She had spent months calling it temporary, as if refusing to settle could protect her from another departure.

Peter listened, then asked whether she ever had anyone there.

“My sister.”

“Anyone you weren't obliged to invite?”

She shook her head.

He did not ask for an invitation. That made her want to offer one and made it harder. She feared he would find a room waiting for its occupant to begin living.

That evening she measured her inside window ledge. The replacement container would fit. She cleared away a stack of envelopes and put them in a drawer, then removed them again and answered the one she had been avoiding. It was an ordinary invitation from a friend.

She sent Peter a photograph of the empty ledge.

“Room for the plant,” she wrote.

His reply came while she was still looking at the picture. “And a very good view of the opposite wall.”

She laughed aloud in her quiet room.

6. The Last Tuesday

On their last Tuesday the yard looked larger. Half the containers had gone. Light fell on pale rectangles where they had stood.

Anja brought bread, cheese and two pears. Peter brought the mugs. They ate on the step without discussing who would inherit it.

“I'd like you to come to my flat on Saturday,” she said. “After we finish here.”

“For the plant?”

“For supper. With me.”

He looked at her long enough for her to want to add a joke. She did not.

“Yes.”

She told him the table was borrowed and one chair did not match it. He said he had never required matching furniture. She told him she did not know whether she would still live there in January.

“I wasn't expecting you to know January before Saturday.”

Anja let out the breath she had been holding. Then Peter said something more difficult.

“I want to be able to ask you again after Saturday. I don't want every invitation to feel like asking for something you've already decided to lose.”

She looked at the empty spaces on the paving. In the garden she had counted the days without admitting that she was also using them to limit what he could want.

“I can't promise I won't be frightened.”

“I didn't ask that.”

“But I can tell you instead of disappearing into a job that needs doing.”

He reached for her hand. They stayed there while the bread hardened at its edges and the light left the wall. Neither made the garden's ending a test the other had to pass.

Before leaving, they washed the mugs and packed them in Peter's bag. For the first time Anja did not feel that putting things away meant denying they had been used.

7. Returning the Key

The final Saturday was windy. Maret arrived with a list, the student with an enormous bag, Peter's sister with a car whose back seat had already been covered in newspaper.

Every plant found the destination written beside it. There were no unexpected gifts of land, no cancelled repairs. The climbing plant left with its frame after all. Anja carried her white flowers to the sheltered side of the gate to wait.

She had kept one smooth piece of the blue pot. Now she took it from her coat pocket, considered it, and asked Maret where the broken ceramics were going. She put it with the others. She did not need to turn every loss into something to display.

Peter swept. Anja wiped the table they had borrowed from the association. Without the pots, the yard was plainly a small paved space behind a building that needed work. Its plainness did not undo the evenings.

Maret took a photograph of the empty yard for the handover record. Then she offered to take a photograph of all the volunteers. Anja and Peter stood together, but not in the middle. The student held up three red pots like a ridiculous bunch of flowers.

When the others had left, Anja and Peter checked the tap and picked up the last rag. Maret was waiting outside to lock up.

“Ready?” she asked.

Anja wanted another minute. She said so. Peter waited beside her without finding an extra task.

The minute passed. Anja took his hand, then let it go to lift her plant. He carried the bag of mugs. Together they stepped through the plum-coloured gate.

Maret locked it. The key belonged to the association again. Anja heard its small turn and felt sad, with no urgent need to make the sadness useful.

8. A Table Already in Use

At Anja's flat Peter put the plant on the inside ledge. It fitted, though one flower rested against the glass. He moved it slightly and asked whether that was where she wanted it.

“Yes.”

She had made a simple meal. The borrowed table held two plates, a chipped bowl and a candle she decided not to light because it smelled fiercely of oranges. Peter's jacket hung from the mismatched chair.

They talked about the student, Maret's photograph and the neighbour who had finally accepted the climbing frame. Then they talked about a film Peter wanted to see. Anja said she disliked the director's last film. He said he had liked it. The disagreement survived supper without becoming an omen.

Afterwards he washed while she dried. He folded the cloth in his familiar way and she unfolded it to hang it over the tap.

“I want to see you next week,” she said.

“Thursday?”

“I work late. Friday.”

They chose a time and wrote it in their phones. No garden notebook held the plan for them.

Peter left before the last bus. At the door Anja kissed him, then stayed close long enough to feel him relax. She did not offer him a drawer. He did not ask her to predict where she would be living in winter.

When he had gone, she put the mugs in her cupboard rather than the box beneath the table. The room was still rented. The table was still borrowed. In the morning she would have to find somewhere for the empty boxes.

His message arrived as she switched off the kitchen light: he had caught the bus. She replied that Friday was in her calendar.

Then she sat beside the window, looking at the white flowers against the dark glass. The garden had ended. What they had begun there had a place to go.

Explore more books →